The Circle ist das Quartier, das an den Flughafen Zürich gebaut wurde – Hotels, Büros, Restaurants, Läden, ein Konferenzzentrum und eine Ambulatoriumsklinik, alles über einen gedeckten Steg mit dem Terminal verbunden. Er wurde 2020 eröffnet und hat verändert, was ein Zwischenstopp in Zürich sein kann.
Was es dort gibt
| Nutzung | Details |
|---|---|
| Hotels | Hyatt Regency und Hyatt Place – die einzige Unterkunft, die Sie vom Check-in aus zu Fuss erreichen |
| Konferenz | Ein Kongresszentrum für Anlässe, die den Flughafenkomplex nie verlassen |
| Restaurants | Eine Auswahl richtiger Restaurants, landseitig und für alle offen |
| Läden | Detailhandel zu normalen Schweizer Preisen statt zu Airside-Tarifen |
| Büros | Firmenmieter, darunter Hauptsitzfunktionen |
| Park | Ein gestalteter Park hinter dem Komplex, auf dem Hügel Butzenbüel |
Warum das für Reisende zählt
Sie laufen zum Check-in
Kein Shuttle um 04:30, kein Fahrplan, kein Wetter. Für einen Abflug um 06:00 ist das das ganze Argument.
Landseitig, und angenehm
Restaurants und ein Park statt einer Abflughalle – sofern Ihr Anschluss erlaubt, den Sicherheitsbereich zu verlassen.
Anreisen, treffen, abfliegen
Ein Meeting im The Circle braucht keine Fahrt in die Stadt, und genau dafür wurde er gebaut.
Normale Preise
Landseitige Restaurants sind nicht wie Airside-Konzessionen tarifiert. Für eine Familie ein echter Unterschied.
Hinkommen
Vom Terminal aus sind es wenige Minuten gedeckter Fussweg – ausgeschildert, stufenlos, und der Grund, warum The Circle funktioniert. Aus der Stadt nehmen Sie denselben Zug zum Flughafen und laufen. Mit dem Auto gibt es eigene Parkplätze; per Transfer sind es 6 km ab Terminalgebäude und damit innerhalb der Pauschalzone zu CHF 120 in der E-Klasse, gleich wie in die Stadt.
Der Park
Hinter dem Komplex wurde der Hügel Butzenbüel zu einem öffentlichen Park gestaltet. Das ist eine wirklich eigenartige und willkommene Sache an einem Flughafen: Bäume, Wege und Rasen, wenige Minuten von einer Piste entfernt. Bei einem langen Umstieg und gutem Wetter ist es ein besserer Ort für eine Stunde als eine Abflughalle – und er kostet nichts.
Praktische Hinweise
Er ist landseitig. Hinzugehen heisst, den Sicherheitsbereich zu verlassen. Beim Umsteigen müssen Sie also die Einreise passieren und danach erneut durch die Kontrolle. Schätzen Sie die Zeit ab, bevor Sie sich festlegen – siehe Zwischenstopp-Leitfaden.
Die Restaurants nehmen Reservationen. The Circle wird auch von den Menschen genutzt, die dort arbeiten, an einem Werktagsmittag ist es also voller, als man es an einem Flughafen erwarten würde.
Für eine Nacht vor einem frühen Flug ist das mit Abstand die stressfreieste Unterkunft in Zürich – und entsprechend tarifiert. Wägen Sie sie gegen die Alternativen ab.
The Circle am Flughafen Zürich – FAQ
Was ist The Circle am Flughafen Zürich?
Ein an den Flughafen gebautes Quartier mit Hotels, Büros, Restaurants, Läden, einem Konferenzzentrum und einem Park, über einen gedeckten Steg mit dem Terminal verbunden. Eröffnet wurde es 2020.
Wie komme ich vom Terminal zum The Circle?
Zu Fuss, über einen ausgeschilderten gedeckten Steg, der wenige Minuten dauert und stufenlos ist. Es gibt keinen Shuttle zu erwischen und keinen Fahrplan zu prüfen.
Welche Hotels sind im The Circle?
Ein Hyatt Regency und ein Hyatt Place. Sie sind die einzigen Hotels am Flughafen Zürich, die Sie vom Check-in aus zu Fuss erreichen – und genau das rechtfertigt ihren Aufschlag bei einem frühen Abflug.
Kann ich im The Circle essen, ohne zu fliegen?
Ja. Restaurants und Läden liegen landseitig und stehen allen offen, zu normalen Schweizer Preisen statt zu Airside-Konzessionspreisen.
Lohnt sich The Circle bei einem Zwischenstopp?
Wenn Ihr Anschluss erlaubt, den Sicherheitsbereich zu verlassen, ja – die Restaurants und der Park hinter dem Komplex sind eine bessere Nutzung von zwei Stunden als eine Abflughalle. Denken Sie daran, dass Sie danach erneut durch die Sicherheitskontrolle müssen.
Gibt es am Flughafen Zürich wirklich einen Park?
Ja, auf dem Hügel Butzenbüel hinter dem The Circle. Er ist gestaltet, öffentlich und gratis, und bei einem langen Umstieg mit gutem Wetter der angenehmste Ort am Flughafen.