È la parte dell’arrivo in Svizzera che coglie di sorpresa, perché riguarda tutti — compresi i passeggeri provenienti da Germania, Francia o Italia. La Svizzera è nello spazio Schengen, quindi su un volo europeo non c’è controllo passaporti. Non è nell’unione doganale europea, quindi il passaggio doganale vale comunque.
Uscita verde o uscita rossa
| Uscita | Quando prenderla |
|---|---|
| Verde | Siete entro tutte le franchigie e non avete nulla da dichiarare |
| Rossa | Superate una franchigia, trasportate merci soggette a restrizioni, o siete incerti |
Scegliere l’uscita verde è di per sé una dichiarazione. Attraversarla superando una franchigia non è una svista agli occhi della dogana svizzera — è un’infrazione, e la sanzione è il tributo dovuto più una multa. Nel dubbio, l’uscita rossa vi costa qualche minuto e nient’altro.
Cosa è limitato
Le franchigie svizzere coprono le categorie consuete: una soglia di valore per le merci a uso personale, e limiti quantitativi distinti per alcol, tabacco e carne e latticini. Oltre, sono dovuti tributi e IVA.
Non stampiamo qui le cifre, deliberatamente. Le franchigie svizzere sono già state riviste, e un importo su questa pagina su cui qualcuno si basasse mesi dopo potrebbe costargli una multa. Le soglie in vigore sono pubblicate dall’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini, e l’app ufficiale QuickZoll le indica permettendo di dichiarare e pagare in anticipo dal telefono.
Cosa è utile sapere anche senza le cifre:
- Carne e latticini sono soggetti a restrizioni più severe di quanto la maggior parte dei visitatori si aspetti — è protezione agricola, non una formalità
- La franchigia vale per persona e per giorno, e i bambini hanno limiti ridotti
- Alcol e tabacco hanno quantità proprie, indipendenti dalla soglia di valore
- Il limite di valore riguarda tutto ciò che trasportate, regali e acquisti duty-free compresi
Il contante
Non esiste alcun limite alla somma che potete portare dentro o fuori dalla Svizzera, né obbligo di dichiararla spontaneamente. La dogana può chiedere, e oltre una soglia dovete rispondere con verità sull’importo e sulla sua origine. Trasportare una somma ingente è legale; mostrarsi evasivi è ciò che crea un problema.
Cosa è semplicemente vietato
Merci contraffatte, specie protette e prodotti che ne derivano, armi, e alcune piante e derrate alimentari. La regola sulle contraffazioni merita di essere segnalata perché i viaggiatori la sottovalutano: un orologio o una borsa falsi acquistati all’estero possono essere sequestrati e distrutti alla frontiera, e la Svizzera lo applica.
Ripartire con acquisti
La direzione opposta ha una procedura propria. Se siete visitatori che richiedono l’IVA svizzera su merci che portate via, ciò avviene prima di consegnare la merce — vedi rimborso IVA. Sbagliare l’ordine è il modo più comune di perdere il rimborso.
Dove si trova la dogana
Dopo il ritiro bagagli e prima della sala arrivi. Gli agenti sono presenti senza essere sempre visibili, e l’assenza di coda non è assenza di controllo — a Zurigo le verifiche sono selettive anziché sistematiche.
Dogana all’aeroporto di Zurigo — domande frequenti
C’è un controllo doganale arrivando da un paese UE?
Sì. La Svizzera è nello spazio Schengen ma non nell’unione doganale europea: il passaggio doganale riguarda quindi ogni arrivo, compresi i voli da Germania, Francia e Italia dove non c’è controllo passaporti.
Qual è la franchigia per la Svizzera?
C’è una soglia di valore per le merci a uso personale, più quantità distinte per alcol, tabacco, carne e latticini. Le cifre in vigore sono pubblicate dall’Ufficio federale della dogana e nell’app QuickZoll — è lì che vanno verificate anziché fidarsi di un importo annotato altrove.
Cosa succede se prendo l’uscita verde oltre il limite?
È trattata come una falsa dichiarazione e non come una svista, e la sanzione è il tributo dovuto più una multa. Nel dubbio prendete l’uscita rossa: costa qualche minuto e nulla più.
Posso portare carne e formaggio in Svizzera?
Solo in quantità limitate, più severe di quanto la maggior parte dei visitatori si aspetti. È protezione agricola anziché una formalità, ed è applicata.
Devo dichiarare il contante?
Non c’è né limite né obbligo di dichiarazione spontanea, ma la dogana può chiedere, e oltre una soglia dovete rispondere con verità su importo e origine. Trasportare una somma ingente è legale; essere evasivi no.
Posso introdurre una contraffazione in Svizzera?
No. Le contraffazioni possono essere sequestrate e distrutte alla frontiera, e la Svizzera lo applica attivamente. Un orologio o una borsa falsi riportati dalle vacanze sono un rischio reale e non teorico.
Posso pagare i tributi in anticipo?
Sì. L’app ufficiale QuickZoll permette di dichiarare le merci e pagare gli eventuali tributi dal telefono prima di raggiungere l’uscita — il modo più semplice di restare dalla parte giusta delle regole.