Zurigo conta più posti dove mangiare della maggior parte degli aeroporti delle sue dimensioni, distribuiti su tre aree che non sono intercambiabili: lato aria dopo la sicurezza, lato città nell’Airport Center, e The Circle, il quartiere costruito sull’aeroporto.
Quale potete usare dipende da dove siete nel vostro viaggio, e la differenza di prezzo fra loro è reale.
Le tre aree
| Area | Accesso | Carattere |
|---|---|---|
| Airside Center | Dopo la sicurezza, serve la carta d’imbarco | La concentrazione principale — bar, ristorazione rapida, locali. Comodo, a prezzi da concessione. |
| Dock A, B, E | Lato aria, ai gate | Meno scelta, utile se l’imbarco è vicino. |
| Airport Center | Lato città, aperto a tutti | Bar e ristoranti aperti al pubblico, senza biglietto. |
| The Circle | Lato città, passerella coperta | Veri ristoranti a prezzi normali di città. Si mangia meglio qui che altrove in aeroporto. |
La raccomandazione se avete tempo: The Circle. È a pochi minuti di camminata coperta dal terminal, è lato città quindi accessibile a tutti, e i ristoranti sono tariffati come ristoranti anziché come concessioni aeroportuali. Per una famiglia, o per un’attesa di due ore o più, la differenza è sostanziale.
Scegliere secondo il tempo disponibile
Il più vicino al gate
Non andate a esplorare. Prendete qualcosa all’Airside Center o al dock e restate dove sentite gli annunci.
Airside Center
Tempo sufficiente per sedersi come si deve. Verificate prima dov’è il vostro gate — il Dock E aggiunge controllo passaporti e Skymetro.
The Circle, se possibile
Lato città, quindi solo se non avete ancora passato la sicurezza o potete riuscire. Cucina migliore, prezzi migliori.
Cosa aspettarsi dai prezzi
La Svizzera è cara e gli aeroporti sono cari: le due cose si sommano. Un caffè e un panino lato aria costano quanto un pasto leggero in molti paesi. Non è un problema specifico di Zurigo — è il livello dei prezzi del paese.
Due modi per attenuarlo. Mangiare lato città, all’Airport Center o a The Circle, dove i prezzi si avvicinano al normale. Oppure usare una lounge — se avete accesso o pagherete comunque l’ingresso, cibo e bevande sono compresi e il conto torna spesso meglio che comprando le stesse cose separatamente.
Note pratiche
La domenica. L’aeroporto è uno dei pochi luoghi in Svizzera dove ristoranti e negozi sono aperti di domenica, essendo il commercio aeroportuale esentato dalle regole nazionali di chiusura. La gente del posto viene qui proprio per questo — vedi orari di apertura.
Di prima mattina. I punti vendita aprono prima delle prime partenze: un caffè alle 05:00 non è quindi un problema, anche se la scelta completa arriva più tardi.
L’acqua. L’acqua di rubinetto svizzera è eccellente e ci sono fontanelle. Riempite una bottiglia dopo la sicurezza anziché comprarne una.
Esigenze alimentari. Le opzioni vegetariane sono standard; tutto ciò che è più specifico si soddisfa più facilmente lato città o a The Circle che a un gate.
Ristoranti all’aeroporto di Zurigo — domande frequenti
Dove si mangia meglio?
A The Circle, lato città e a pochi minuti di camminata coperta dal terminal. I ristoranti lì sono tariffati come ristoranti ordinari anziché come concessioni aeroportuali, e sono aperti a tutti.
Si può mangiare senza carta d’imbarco?
Sì. L’Airport Center lato città e The Circle sono aperti al pubblico. Solo i punti vendita lato aria presuppongono che stiate viaggiando.
I ristoranti sono aperti la domenica?
Sì. Ristorazione e commercio aeroportuali sono esentati dalle regole svizzere che chiudono i negozi la domenica, il che fa dell’aeroporto uno dei pochi luoghi aperti quel giorno nel paese.
Mangiare all’aeroporto di Zurigo costa caro?
Sì, e somma due cose: il livello dei prezzi svizzero e le tariffe di concessione aeroportuale. Mangiare lato città o usare una lounge con ristorazione inclusa riducono sensibilmente il conto.
C’è qualcosa da mangiare presto la mattina?
Sì, i punti vendita aprono prima delle prime partenze poiché l’ondata mattutina comincia presto. La scelta completa compare più avanti nella giornata.
Si può riempire una borraccia?
Sì. L’acqua di rubinetto svizzera è di alta qualità e sono disponibili fontanelle: riempire dopo la sicurezza è più semplice ed economico che comprare.