L’aeroporto dista 14 km dal centro di Zurigo. Questo solo dato decide quasi tutto su come dovreste spostarvi fra i due — ed è la ragione per cui questo è l’unico tragitto del sito in cui sconsigliamo abitualmente di prenotare un’auto.
I quattro modi per arrivarci, a confronto
| Opzione | Durata | Costo | Verdetto |
|---|---|---|---|
| Treno | 9–13 min | Un biglietto ZVV | La risposta giusta per la maggior parte |
| Transfer privato | ~23 min | CHF 120 fisso, Classe E | Bagagli, gruppi, arrivi tardivi |
| Taxi | ~23 min | A tassametro | Senza preparativi, prezzo ignoto fino all’arrivo |
| Tram e bus | 17–20 min | Stesso biglietto ZVV | Nessun vantaggio sul treno |
Il treno è più veloce dell’auto, cosa insolita e che va detta chiaramente. Nove-tredici minuti su rotaia contro circa ventitré su strada, prima di qualsiasi traffico, da un binario direttamente sotto il terminal. Più corse all’ora, tutto il giorno.
Quando l’auto resta la scelta giusta
CHF 120 vi comprano un prezzo fisso verso qualsiasi indirizzo della città — tutto il centro di Zurigo è dentro la zona forfettaria di 20 km, quindi la tariffa non cambia fra stazione centrale, città vecchia, Oerlikon o un albergo nel Seefeld.
Vale la spesa quando:
- avete bagagli in stiva — i treni svizzeri hanno poco spazio e la camminata all’altro capo è affar vostro
- siete in tre o più — CHF 120 per il veicolo smette di sembrare caro rispetto ai biglietti singoli
- atterrate dopo mezzanotte, quando l’offerta si dirada
- andate dove il tram non arriva, e l’ultimo tratto sarebbe una camminata con i bagagli
- è un arrivo di lavoro e i venti minuti in auto sono tempo di lavoro
Prezzi verso indirizzi zurighesi
| Veicolo | Passeggeri | Bagagli | Prezzo |
|---|---|---|---|
| Mercedes Classe E | 1–3 | 3 | CHF 120 |
| Mercedes Classe V | 1–7 | 8 | CHF 130 |
| Mercedes Classe S | 1–3 | 2 | CHF 150 |
| Mercedes Sprinter | 1–14 | 14 | CHF 230 |
Forfettario, per veicolo, verso qualsiasi indirizzo della città. Il pagamento con carta aggiunge il 3,5 %; un ritorno prenotato contestualmente toglie il 10 % dal totale.
Dove andate probabilmente
La stazione centrale
Treno diretto, 9-13 min. Se il vostro seguito è in treno, non prendete un’auto per andare in stazione — prendete il treno che ci va già.
Niederdorf e Lindenhof
Raggiungibile a piedi dalla stazione centrale. I vicoli stretti fanno sì che un’auto non arrivi sempre alla porta; treno più cinque minuti a piedi spesso vince.
Quartiere direzionale
Fra aeroporto e centro, sulla linea diretta. Molto rapido in entrambi i sensi.
Seefeld ed Enge
Tram dalla stazione centrale, o auto diretta. È qui che i bagagli fanno pendere la decisione verso il veicolo.
Tornare in aeroporto
La stessa logica al contrario, con un’aggiunta: prevedete più margine di quanto il viaggio richieda. Il traffico zurighese alle 07:30 non è quello delle 11:00, e il treno, che non ne dipende, diventa ancora più attraente per una partenza mattutina.
Alcune compagnie consentono il check-in al livello della stazione prima di salire al terminal — elimina una coda. Da chiedere alla vostra compagnia prima di partire.
I biglietti, in breve
Aeroporto e città sono in zone ZVV diverse: il vostro biglietto deve coprirle entrambe. Ci sono distributori nell’Airport Center e sui binari, e l’app FFS Mobile vende lo stesso senza coda. Sui binari svizzeri non ci sono tornelli — e i controlli sono frequenti, con una multa consistente. Vedi zone e biglietti ZVV.
Aeroporto di Zurigo verso la città — domande frequenti
Quanto dista il centro dall’aeroporto?
14 km, ovvero circa ventitré minuti su strada prima del traffico, o nove-tredici minuti in treno diretto dalla stazione sotto il terminal.
Qual è il modo più veloce?
Il treno, senza riserve. È più rapido di un’auto anche con poco traffico, perché non usa affatto la strada, e circola più volte all’ora direttamente sotto il terminal.
Quanto costa un transfer verso il centro?
CHF 120 in Classe E, CHF 130 in Classe V, CHF 150 in Classe S, CHF 230 in Sprinter. Tutta la città è nella zona forfettaria di 20 km: il prezzo è lo stesso per qualsiasi indirizzo.
Taxi o treno, cosa costa meno?
Il treno, di gran lunga, per una o due persone. Un taxi va a tassametro e il totale dipende dal traffico; un transfer prenotato costa CHF 120 fissi, che diventano ragionevoli da circa tre passeggeri.
Ci sono treni di notte?
L’offerta prosegue tardi ma si dirada dopo mezzanotte e non circola tutta la notte su ogni linea. Se atterrate nelle prime ore, un’auto prenotata elimina l’incertezza.
Si può fare il check-in alla stazione centrale?
Alcune compagnie offrono il check-in al livello della stazione dell’aeroporto prima di salire al terminal, il che elimina una coda. Confermatelo con la vostra compagnia, l’offerta varia.